マックで持ち帰りでチーズバーガー単品とドリンクSのコーラを頼むのがマイブームなんだけど 「袋入れますか?」と聞かれて「お願いします」って頼むんだけど紙袋をチーズバーガーとドリンクそれぞれに入れられて紙袋2つに透明なビニール袋にまとめられてでてくる。 流石に袋多すぎてかさばるので紙袋一つに入れて欲しいから「まとめてでお願いします」って言うと紙袋2つとビニール袋に入れられてでてくる。

この時には「袋入れますか?」「紙袋1つにまとめて入れてください」って頼むようにすると紙袋にまとめられてでてくる。会話が噛み合ってないように見えるけどそうしないといけない。

「紙袋1つにまとめてください」って言うと裏で(というか目の前でだけど)店員同士が「袋一つにまとめてで」ってやりとりしてて紙袋という単語なしでやりとりできてるのに自分だけ紙袋って単語出さないと通じなくてコミュニケーションとるの大変だなって思う。